Palabras del presidente Biden en honor a los campeones del Super Bowl LVII, los Kansas City Chiefs

jardín sur

4:51 p. m. EDT EL PRESIDENTE: Bueno, bienvenidos a la Casa Blanca (aplausos), ¡los campeones del Super Bowl de 2023, los Kansas City Chiefs! (Aplausos.) Ahora, tengo que tener cuidado con lo que digo hoy. Te lo explicaré en un segundo.

Puedes sonreír, hombre. Está bien. (Risas.) Me casé con una chica de Filadelfia. Eso explica muchas cosas, ¿no? Afortunadamente, ella está en el extranjero en este momento, en el Medio Oriente. (Risas.) Ella es una ferviente fanática de los Eagles, y la forma en que terminó el juego, podría tener una noche difícil. Jill todavía ni siquiera le cree al jugador de los Eagles que reconoció la sanción por sujetar. Pero imagino que si la familia Kelce puede hacer que funcione con Travis y Jason, los primeros dos hermanos en jugar uno contra el otro en el Super Bowl, entonces sé que hay esperanza para el resto de nosotros. Por favor, siéntate, por cierto. Por favor sientate. Es un honor estar con los campeones del Super Bowl, que incluyen exjugadores de la Universidad de Delaware. Brett, su gerente general, nació en Pensilvania y fue a la universidad en la Universidad de Delaware. Esa es una gran combinación de donde vengo. Un receptor ancho. Matt, su coordinador ofensivo, fue el mariscal de campo estrella de Delaware, estableciendo 20 récords escolares. Y Joey, su entrenador de receptores abiertos, jugó en la misma posición en la universidad cuando Delaware ganó el campeonato nacional en 2003. Los tres tenían uno de los mismos entrenadores que tuve yo, el gran Tubby Raymond, quien fue nombrado, quién fue, de todos modos. , es un gran entrenador. (Risas.) Jugué fútbol americano de primer año en Delaware y terminé bajo. No debería decir esto, pero tenías que tener 2.0 para seguir adelante y yo tenía 2.99, quiero decir, un 1.99. Y mi madre me obligó a renunciar, pero volví a salir de mi tercer año para jugar y mi último año. Y mientras Tubby era el entrenador asistente, yo jugaba como back defensivo. Y después de realizar los simulacros en esa práctica de primavera, se acercó y dijo: "Biden...", ya sabes cómo él... (tos) tosía cuando te hablaba así, algunos de ellos lo harían. recuerda esto: "corres hacia atrás más rápido que nadie que haya visto". (Risas.) Bueno, mi oposición política piensa lo mismo de mí. (Risas.) Miren, tenemos muchos fanáticos de los Chiefs aquí hoy (aplausos), incluida la gobernadora de Kansas, Laura Kelly. Laura — (aplausos) — aww, mírala. Ahí tienes Dios te ama. y el alcalde de Kansas City, Missouri, Quinton Lucas. (Aplausos.) Quinton, ¿cómo estás? Bien, eres bueno, hombre. Y, por cierto, todavía puede ir a su izquierda. De todos modos, y también están presentes varios miembros del Congreso de Kansas y Missouri. Pero todos, ¿se pondrían de pie todos, todos los miembros del Congreso? (Aplausos.)

Te diré algo, hombre, no obtenemos un quórum tan rápido. Es bueno verlos chicos y chicas. Apreciarlo mucho. Y también sabemos que nos falta una de las fans más leales de los Chiefs, Norma Hunt, quien falleció este fin de semana. Me gustaría sugerir un momento de silencio.

(Se observa un momento de silencio.) Sabes, Norma era conocida como la "Primera Dama del Fútbol". Asistió a todos los Super Bowl de la historia, los 57, incluido el anterior, donde ganaron sus Chiefs. Y Jill y yo enviamos nuestras condolencias a toda la familia Hunt, incluido su hijo y actual director general, Clark Hunt. Los Chiefs no solo vuelven a tener el título, sino que están construyendo una dinastía. (Aplausos.) Campeones del Super Bowl en 2020 y 2023, dominando la liga con 64 victorias en los últimos cinco años, el mejor récord en la NFL. (Aplausos.) Sin embargo, de alguna manera, el verano pasado, la gente todavía los descartaba. Pero mantuviste la fe, superaste las lesiones y dominaste la temporada regular 14 y 3. En los playoffs, venciste a los Jaguars y luego a los Bengals, promediando la... promediando el año pasado, disculpe, vengando el juego de campeonato de la AFC del año pasado. Y luego, con 200 millones de personas mirando, otro juego emocionante, venciste a los Eagles y te convertiste en el campeón del Super Bowl nuevamente. Ya sabes, (aplausos), no es ninguna sorpresa. Tienes un joven mariscal de campo llamado Patrick. El chico puede jugar, hombre - (risas) - dos veces MVP, rey de la remontada, el único jugador en la historia con un récord ganador cuando está abajo por 10 puntos o más. Lo vimos jugar con ese esguince de tobillo alto, otro capítulo legendario en la historia de uno de los mejores mariscales de campo de su generación y, predigo, de cualquier generación. (Aplausos.) También tienes a Travis, uno de los mejores alas cerradas de todos los tiempos. (Aplausos.) Tienes un equipo joven construido a partir de selecciones de draft no anunciadas que se convirtieron en una lista profunda de seis All-Pros, una ofensiva explosiva y una defensa dura. Y luego está el entrenador Andy Reid. (Aplausos.) Y el alcalde de Filadelfia me pidió que lo arrestara y lo llevara de vuelta a Filadelfia, pero no puedo hacerlo. (Risas.) Veinticuatro temporadas, el único entrenador en jefe en la historia de la NFL con al menos 100 victorias para dos equipos diferentes. Ya sabes, lo han llamado "un faro de brillantez ofensiva", "una mente maravillosa". Bueno, el tipo que le da sentido completo a la palabra "entrenador" porque te hace creer en ti mismo. Lo que es más importante, por mucho que estos muchachos sepan sobre fútbol, ​​saben sobre la vida y cómo usar su plataforma para marcar la diferencia: hablar por la justicia racial, honrar a los veteranos como lo haces tú, apoyar a los tutores y mentores de las escuelas locales.

Esta es una organización que enfatiza el servicio comunitario y alienta a los jugadores a crear sus propias organizaciones benéficas, lo que muchos han hecho. Y es importante Estás mostrando el poder de una de las cosas más escurridizas del mundo: la unidad. Cuando personas de diferentes orígenes, cada una con su propia personalidad, trabajan juntas como un solo equipo. Juegan juntos con un estilo distintivo, en constante movimiento con una verdadera alegría del juego y un amor mutuo y una gran ciudad para representar. Y desde esa unidad, se esfuerzan por sacar lo mejor de ustedes mismos y de los demás. De hecho, he oído que, incluso después de las victorias, Patrick y esos jugadores se acercan al entrenador Reid y le preguntan cómo podemos hacerlo mejor. Eso es bastante increíble. Eso es bastante increíble. Para todos los que miran, especialmente nuestros niños, ese es el poder de este equipo, el poder de los deportes y, debo agregar, es el poder de este país. Es el poder de recordarnos quiénes somos como estadounidenses. Somos los Estados Unidos de América, y no hay nada, nada más allá de nuestra capacidad cuando lo hacemos juntos, como estos muchachos detrás de mí. (Aplausos.) Amigos, felicitaciones a los campeones del Super Bowl, los Kansas City Chiefs. Y buena suerte la próxima temporada. Y, por cierto, tienes tres entrenadores de la Universidad de Delaware, o jugaste allí. (Se pone el sombrero.) Me puse el sombrero de la Universidad de Delaware. (Aplausos.) Dios bendiga la memoria de Norma Hunt. Y Dios los bendiga a todos. Y que Dios proteja a nuestras tropas. Damas y caballeros, le voy a pasar esto al presidente del equipo, Mark Donovan. Marca. (Aplausos.) Puedes usar la computadora de mano, Mark, o puedes usarla; sin embargo, también funcionan. SEÑOR. DONOVA: Gracias. EL PRESIDENTE: Quite esto de su camino. SEÑOR. DONOVAN: Se lo agradezco, presidente. Señor presidente, en nombre de toda la organización de los Kansas City Chiefs, gracias por recibirnos aquí esta tarde. Es un tremendo honor estar aquí. (Aplausos.)

Hoy, toda nuestra organización está de luto por el fallecimiento de nuestra matriarca. Norma Hunt fue una mujer increíble. Y nuestros corazones, nuestros pensamientos, nuestras oraciones están con toda la familia Hunt. Norma era una sur- — alma alegre. Amaba a sus jefes. Estaba muy orgullosa de este equipo y muy orgullosa de que tuvieran la oportunidad de estar aquí hoy. Puedo decirte por experiencia personal que no había nadie mejor para celebrar un campeonato que Norma Hunt. Y sé a ciencia cierta que ella quiere que celebremos hoy. Así que únanse a mí para celebrar a Norma y celebrar a este gran equipo. (Aplausos.) Hace sesenta años, Lamar Hunt trajo este equipo a Kansas City. Y aunque este es el tercer equipo campeón del Super Bowl, este es el primer equipo de los Chiefs en visitar la Casa Blanca. Y por esa razón, estamos aún más orgullosos de estar aquí representando a nuestra organización ya nuestro pueblo en este escenario nacional. (Aplausos.) Quiero agradecer al congreso o delegación del Congreso de Missouri ya la delegación del Congreso de Kansas que están aquí con nosotros hoy. También me gustaría agradecer a los miembros del equipo del Presidente que nos ayudaron a coordinar todos los detalles de esta visita especial. Los hombres que están detrás de mí son solo ejemplos notables del espíritu estadounidense, y no porque hayan ganado muchos partidos de fútbol. Es porque exhibieron las cualidades que conducen al éxito. Primero, trabajaron juntos. Esta temporada nunca se trató de un individuo. Se trataba de un grupo de hombres que se apoyaban unos a otros y se unían para lograr algo especial. En segundo lugar, superar la adversidad. Desde una lista completamente renovada con muchos jugadores jóvenes hasta la lesión de nuestro mariscal de campo estrella, estos jugadores perseveraron durante toda la temporada. Tercero, creían en sí mismos. Cuando los expertos en medios y los draftniks de la NFL dijeron que "tal vez la racha de los Chiefs terminó, y tal vez la división fue demasiado difícil", los muchachos detrás de mí demostraron que los detractores estaban equivocados. Y, por último, todos estamos particularmente orgullosos de cómo unieron a nuestra comunidad. Como dijo el presidente, el deporte tiene el poder de hacer eso. Y estamos orgullosos de que hayan unido a Chiefs Kingdom, una base de aficionados que ha demostrado su reputación como la más apasionada de todo el fútbol. (Aplausos.) Finalmente, tengo que reconocer y reconocer a nuestro increíble equipo de liderazgo que hace que todo esto sea posible: nuestro presidente y director ejecutivo, Clark Hunt; nuestro Gerente General, Brett Veach; y el hombre del que escucharán a continuación, nuestro entrenador en jefe y futuro miembro del Salón de la Fama de la primera votación, Andy Reid. (Aplausos.) ENTRENADOR REID: Les diré algo: estamos entusiasmados de estar aquí, como un equipo de fútbol. Presidente Biden, su personal: les agradecemos de todo corazón por invitarnos a la Casa Blanca. Quiero decir - (mal funcionamiento del altavoz) - MR. MAHOMES: Muy bien ahora. ENTRENADOR REID: ¿Todos bien? (Risas.) Estamos realmente entusiasmados. (Risas.) Estamos realmente despedidos: nos invitaron a la Casa Blanca para esta celebración de un campeonato. De la gira, de la gira que tuvimos, a la historia aquí, a la excelente comida, hombre, no puedes olvidar la excelente comida, a la excelente comida, y a esto aquí mismo, esta celebración: te agradecemos. Ha sido 100 por ciento de primera clase y apreciamos su hospitalidad. A la familia Hunt, estamos pensando en ustedes. Maldita sea, estamos pensando en ti. A los Veache, nosotros, los amamos. A los Donovan; a — a nuestro — nuestro personal — el personal del Jefe de Kansas City; a — a los entrenadores ya los jugadores: ¡Qué trabajo tan fenomenal hemos sido capaces de poner las cosas juntas la temporada pasada! Y qué gran desafío es presentarnos el próximo año, como el presidente Obama, o disculpe, "presidente Obama", maldita sea. (Risas.) Como dijo el presidente Biden, nadie nos creía antes. Nadie nos creía antes. Y estoy seguro de que será de la misma manera esta vez, y saldremos y demostraremos que están equivocados. (Aplausos.)

A Chiefs Kingdom y la ciudad de Kansas City, amigo, apreciamos todo el apoyo que nos das. Es semana tras semana; está en el camino, está en casa. Ustedes son los mejores fanáticos en el negocio. Te amamos. Te apreciamos. Seguro que apreciamos nuestro apoyo aquí también.

Y luego, nuevamente, estoy orgulloso de ser el entrenador en jefe de los Kansas City Chiefs, hombre. Uf. Maldito. Maldito. (Aplausos.)

De todos modos, escucha, ha sido una larga espera para estar frente a ti. De nuevo, estamos entusiasmados. Nos perdimos el primero debido a COVID, pero estamos aquí fuertes, hombre, Kansas City fuerte.

Gracias. (Aplausos.)

Con eso, Travis Kelce y Pat Mahomes se harán cargo de este escenario. (Aplausos). (El presidente recibe una camiseta de los Kansas City Chiefs). (Aplausos).

17:07 EDT