Shohei Ohtani comienza como lanzador, termina un triple tímido en el plato

Rhett Bollinger

ANAHEIM - Hay muchas cosas que separan a Shohei Ohtani de sus compañeros, pero lo más destacado es que es el único lanzador en el béisbol que puede ayudar a su propia causa en el plato.

El único jugador bidireccional de la MLB se ayudó nuevamente contra los Marineros el viernes por la noche. No tuvo su mejor material en el montículo, permitiendo tres carreras en cinco entradas sin decisión, pero sus habilidades de bateo de élite se mostraron cuando se fue de 4-3 con un jonrón de dos carreras y un doble en una victoria de 5-4 en el Angel Stadium.

Fue la cuarta vez en esta temporada que Ohtani ha conectado al menos tres hits en un juego que ha iniciado en el montículo, que es la mayor cantidad de un jugador desde que el miembro del Salón de la Fama Warren Spahn lo hizo cinco veces con los Bravos de Milwaukee en 1958.

"Pensé que era genial", el manager de los Angelinos, Phil Nevin. "Su jonrón de dos carreras nos puso de vuelta en el juego. Así que fue una noche realmente impresionante. Sé que su conteo de lanzamientos subió allí y es por eso que solo superó cinco, pero nos dio la oportunidad de ganar y eso es todo". puede pedir".

También fue la tercera vez en esta temporada que Ohtani terminó a un hit de batear para el ciclo mientras se desempeñaba como lanzador abridor. Ningún jugador en la historia de la Liga Nacional o la Liga Americana ha comenzado un juego en el montículo y ha bateado para el ciclo.

Ohtani, lanzando con un día extra de descanso por primera vez esta temporada, tuvo problemas con su dominio al principio, dando base por bolas al primer bate en cinco lanzamientos antes de permitir un jonrón de dos carreras a Jarred Kelenic en una barrida 0-1 sobre el medio de el plato. Caminó a tres bateadores y lanzó 31 lanzamientos a través de un marco de apertura laborioso.

"Estoy seguro de que diría que quiere que le devuelvan el lanzamiento a Kelenic", dijo Nevin. "Simplemente se dobló en el mismo lugar. Estaba tratando de engañarlo, pero terminó en el medio. Sé que la gente habla de la barredora, pero ¿cuántos más lanzó esta noche que ni siquiera fueron tocados? Él simplemente arrojé uno por el medio".

Ohtani se calmó después de eso y expió el haber cedido el jonrón tempranero golpeando uno de los suyos en el tercero ante el as de los Marineros, Luis Castillo. Ohtani borró por completo un cambio de 1-0 después de una violación del cronómetro de lanzamiento por parte de Castillo. El jonrón salió del bate a 112.9 mph y viajó 440 pies proyectados. Fue el jonrón 17 del año para Ohtani y su segundo como lanzador.

"Me siento muy bien en el plato en este momento", dijo Ohtani a través del intérprete Ippei Mizuhara. "Y más que eso, estoy feliz de que el equipo haya ganado".

Los Angelinos le dieron a Ohtani la ventaja con un sencillo productor de Luis Rengifo en el cuarto, pero Ohtani no pudo mantener la ventaja en su última entrada. Nuevamente se vio afectado por su control, ya que dio base por bolas al bateador No. 9 José Caballero antes de derribar a Julio Rodríguez con un out. Seattle empató con un sencillo RBI de Ty France en un corte 3-2, pero Ohtani escapó de más problemas al hacer que Kelenic rodara en una doble matanza 3-6-3 para terminar la entrada en su lanzamiento 97.

Regístrese para recibir nuestra alineación matutina diaria para mantenerse informado sobre los últimos temas de tendencias en torno a Major League Baseball.

Ohtani, sin embargo, no estaba satisfecho con la forma en que fue su salida.

"No me sentí muy bien en general hoy", dijo Ohtani, quien entregó tres carreras y tres hits, cinco bases por bolas y un bateador imparable con seis ponches y tiene efectividad de 3.32 en 13 aperturas este año. "Incluso más que mi comando, es la forma en que muevo mi cuerpo. Siento que estoy siendo menos eficiente al mover mi cuerpo".

Ohtani le pegó un doble a Castillo en la parte baja de la entrada, pero se quedó varado cuando Mike Trout se ponchó para terminar la entrada. Ohtani subió al plato en la séptima entrada buscando un triple para completar el ciclo, pero falló con rodado a primera.

Los Angelinos mejoraron a 9-4 en las aperturas de Ohtani esta temporada y extendieron su racha de victorias a cinco juegos, gracias a un jonrón de dos carreras de Mickey Moniak frente a Castillo en la sexta entrada.

"Se sintió genial", dijo Moniak. "Fui vencido por el calor en mis dos primeros turnos al bate e incluso en los dos primeros lanzamientos de ese turno al bate. Así que en esa situación traté de poner la pelota en juego. Ese es un buen lanzador allí y anotar cinco carreras en contra". él es enorme y el tipo de cosas que vamos a tener que hacer en el futuro para ganar juegos".